Ostr. Paris, Louvre OGL 1881   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for the price of public dates (time demosiou phoinikos)
Summary Receipt of Maker, son of Didymos, and Ammonios, collectors of money taxes at Elephantine, through Ammonios, for the price of public dates of year 9, paid by Papremithes, son of Phanophis, and his brothers, on account of Phanophis, son of Herichnoubis, in year 10 of Marc Aurel.
   

Edition

convex
1Μάκερ Διδύμου καὶ Ἀμμώνιος πράκτορες ἀργυρικῶν
2Ἐλεφαντίνης δι᾿ Ἀμμωνίου. διέγραψεν Παπρεμθης Φανώφεως
3καὶ οἱ ἀδ̣ελφοὶ ὑπὲρ τίμης δημοσίου φοίνικος γενήματος θ (ἔτους)
4ὀ̣ν̣όματος Φανῶφιο̣ς Ἑριεχνούβιος δραχμὰς τέσσαρες τετρώβολον,
5(γίνονται) (δραχμαὶ) δ (τετρώβολον). (ἔτους) ι// Ἁθὺρ ι̅α̅.

Translation

1Maker, son of Didymos, and Ammonios, collectors of money taxes
2at Elephantine, through Ammonios. Thus has paid Papremithes, son of Phanophis,
3and his brothers, for the price of public dates of the harvest of year 9,
4on account of Phanophis, son of Heriechnoubis, four drachmas four obols,
5= 4 dr. 4 ob. In year 10, Hathyr 11.
 
  OGL_1881_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317822.tei.xml