Ostr. Paris, Louvre OGL 2012 (More information about the Object) |
Publication No. |
ined |
Modern Title |
Receipt for contribution (merimos) |
Summary |
receipt of the 4 praktores Hermogenes, Germanos, Serapion and Papremithes for contribution of year 10 of Antoninus |
|
|
Edition
|
1 | | Ἑρμογένης̣ κ̣αὶ Γερμα̣νὸς καὶ |
2 | | Σεραπάμμων? καὶ
Παπρεμίθ(ης) οἱ δ̅ πράκ(τορες)] ἀ̣ρ̣γ̣(υρικῶν)
Ἐλεφ(αντίνης).
|
3 | | διέγρ̣α̣ψεν -?-
|
4 | | traces |
5 | | ὑπὲρ
μερισμῶν ι̣ (ἔτους) Ἀ̣νͅτωνίνου Καίσαρος
|
6 | | τοῦ κυρ̣ί̣ο̣υ̣ traces |
7 | | traces
Translation
|
1 | | Hermogenes and Germanos and |
2 | | Sarapammon and Papremithes, the 4 collectors of
money taxes at Elephantine. |
3 | | Thus has paid ---
|
4 | | --- |
5 | | for the
contribution of year 10 of Antoninus Caesar |
6 | | the
lord --- |
7 | | ---
| |
|
OGL_2012_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317864.tei.xml |