Edition
|
Fr 2 | |
|
x+1 | | ⸢..?..⸣
|
x+2 | | r ḥ.t-nṯr n
|
x+3 | | ⸢..?..⸣|
Fr 3 | | |
x+1 | | ⸢..?..⸣ sgn ⸢..?..⸣|
x+2 | | ..?.. pꜣ wr 6.t(?)½
|
x+3 | | ⸢..?..⸣|
Fr 4 | | |
x+1 | | ..?.. |
x+2 | | ⸢..?..⸣
|
x+3 | | ⸢tꜣy(=y)⸣ šr.t|
Fr 5 | | |
x+1 | | ⸢..?..⸣|
x+2 | | ys Foreign name with Greek ending, due to the determinative. ı͗w=f(?)
|
x+3 | | ⸢..?..⸣
|
vso x+1 | | ⸢..?..⸣|
vso x+2 | | ..?.. |
vso x+3| | | ys Foreign name with Greek ending, due to the determinative.
1 Foreign name with Greek ending, due to the determinative. 2 Foreign name with Greek ending, due to the determinative.
Translation
|
Fr 2 | | |
x+1 | | [///]⸢..?..⸣[///] |
x+2 | | [///]to the tempel of [///] |
x+3 | | [///]⸢..?..⸣[///] |
Fr 3 | | |
x+1 | | [///] ⸢..?..⸣ ointment ⸢..?..⸣[///] |
x+2 | | [///]..?.. the great 6.t(?)½ [///] |
x+3 | | [///]⸢..?..⸣[///] |
Fr 4 | | |
x+1 | | [///]..?.. |
x+2 | | [///]⸢..?..⸣[///] |
x+3 | | [///]my(?) daughter. |
Fr 5 | | |
x+1 | | [///]⸢..?..⸣[///] |
x+2 | | [///]os; he (?) [///] |
x+3 | | [///]⸢..?..⸣[///] |
vso x+1 | | [///]⸢..?..⸣[///] |
vso x+2 | | [///] ..?.. [///] |
vso x+3 | | [///]os.
| |
|
AIBL_CG_49_A_01_R_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
AIBL_CG_49_A_01_fr_R_0 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
AIBL_CG_49_A_01_fr_V_0 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|