Pap. New York, Brooklyn Museum 47.218.31   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title papyrus fragments of unclear content
Summary Unclear content due to the fragmentary condition.
   

Edition

R
Fragm_I_x+1=k
Fragm_I_x+2 rn=k pwj[j]
Fragm_I_x+3 ꜥq=k(?) r
Fragm_I_x+4 =fy pn
Fragm_I_x+5 .w m
Fragm_I_x+6 .w
Fragm_I_x+7 nḏm(?)=f
Fragm_II_x+1 =f m
Fragm_II_x+2 mḥy
Fragm_II_x+3 jm[j]

Translation

R
Fragm_I_x+1 your
Fragm_I_x+2 this your name
Fragm_I_x+3 you(?) enter into
Fragm_I_x+4 he this
Fragm_I_x+5 the (pl.) in
Fragm_I_x+6 the (pl.)
Fragm_I_x+7 he(?) is pleasant(?)
Fragm_II_x+1 his in
Fragm_II_x+2 being in the water
Fragm_II_x+3 being in
 
  CUR.47.218.31_view1_R_
Reserved Copyright  
  Brookl_47.218.31_box1_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_318132.tei.xml