Pap. New York, Brooklyn Museum 47.218.102a-b   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title papyrus fragments of unclear content, at least some from medical context
Summary Unclear content due to the fragmentary condition. The relatively small size of the fragments still allows a reading of a few words that suggest that at least some of the fragments come from a medical or prophylactic text.
   

Edition

R
Fragm_I_x+1 rꜣ hb
Fragm_I_x+2m=k ẖr
Fragm_I_x+3.w stj
Fragm_I_x+4
Fragm_II_x+1
Fragm_II_x+2w=f mj
Fragm_II_x+3 n.t ḥr
Fragm_III_x+1
Fragm_III_x+2 ḏdd
Fragm_III_x+3 m njw.t
Fragm_IV_x+1
Fragm_IV_x+2[h]rw
Fragm_IV_x+3m
Fragm_IV_x+4
Fragm_V1end of one column and beginning of a second one.
Fragm_VI_x+1[s]bꜣ
Fragm_VI_x+2
Fragm_VII_x+1
Fragm_VII_x+2

1 end of one column and beginning of a second one.

Translation

R
Fragm_I_x+1 spell of(?) entering(?)
Fragm_I_x+2 you under
Fragm_I_x+3(pl.) shoot
Fragm_I_x+4
Fragm_II_x+1
Fragm_II_x+2 his like
Fragm_II_x+3 on
Fragm_III_x+1
Fragm_III_x+2
Fragm_III_x+3 in the city
Fragm_IV_x+1
Fragm_IV_x+2 day
Fragm_IV_x+3 in
Fragm_IV_x+4
Fragm_V
Fragm_VI_x+1star(?)/teaching(?)
Fragm_VI_x+2
Fragm_VII_x+1
Fragm_VII_x+2
 
  CUR.47.218.102a_view1_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_318191.tei.xml