Edition
|
1 | | Στλάκκιος μισθ(ωτὴς) ἱερᾶς
πύλης
|
2 | | Σοήνης διὰ Σερήνου
νεωτέρου. διέγρα̣- |
3 | | ψεν Πανα̣π̣ωτις Καλασίρεως̣ |
4 | | μητ(ρὸς) Θινουαλερίας̣
ὑπὲρ
χειρωναξίου ιθ (ἔτους) |
5 | | δ̣ρ̣αχμὰς
τέσσαρες ὀβολοὺς δύο |
6 | | (γίνονται) (δραχμαὶ) δ
(διώβολον). (ἔτους) κ Ἀντωνίνου
|
7 | | Καίσαρος τοῦ κυρίου |
8 | | Τυβι ι̅δ̅.
Translation
|
1 | | Stlaccius, tax farmer of the
Sacred Gate of |
2 | | Syene, through Serenus the
younger. Has paid |
3 | | Panapotis, son of Kalasiris
|
4 | | and the mother Thinvaleria, for trade tax of
year 19 |
5 | | drachmas four obols two, |
6 | | = 4 dr. 2 ob. In year 20 of Antoninus |
7 | | Caesar the lord, |
8 | | Tybi
14.
| |
|
1229_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|