Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 3747   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for contribution (merimos)
Summary Receipt of Domitios Fannianus and Germanus collectors of money taxes for merismos of year 12 of Antoninus, paid by P---, son of ---chnaus and ---chnautis
   

Edition

convex
1Δομίτιος Φαννιανὸς καὶ
2Γερμαν̣ὸ̣ς π̣ρ̣άκ(τορες) ἀργ(υρικῶν) Ἐλεφαντ(ίνης)
3διέγρα̣ψ̣ε̣ν̣ Π -?-
4χνα̣υτος -?-
5χν̣α̣υτις ὑπὲρ μερισμῶν
6ιβ (ἔτους) Ἀντωνίου Καίσαρος
7τοῦ κυρίου ῥυπ(αρὰς) δραχ(μὰς) τέσ-
8σα̣ρε̣ς -?-

Translation

convex
1Domitius Fannianus and
2Germanus, collectors of money taxes at Elephantine.
3Thus has paid P--- , son of ---
4chnaus and the mother ---
5chnautis, for contributions
6of year 12 of Antoninus Caesar
7the lord, brutto, drachmas
8four ---
 
  DAI O3747a_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_318269.tei.xml