| Graff. in situ CIL 03, 14147,2 (More information about the Object) |
| Publication No. |
|
| Modern Title |
Latin graffito |
| Summary |
|
| |
|
Edition
|
1 | | Imp(eratori) Caesar[i]|
2 | | Nervae Traiano Aug(usto)|
3 | | Germ(anico) pont(ifici) max(imo) tribunic(ia)|
4 | | potest(ate) co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae) per C(aium) Pompeium|
5 | | Plantam praef(ectum) Aeg(ypti) et L(ucium) Genucium Priscum|
6 | | praef(ectum) castror(um) coh(ortes) tres I Hispanor(um) eq(uitata) cui praeest Ti(berius) Claudius|
7 | | Africanus et II Itur(aeorum) eq(uitata) cui praeest Ti(berius) Claudius Berenicianus|
8 | | et I Theb(aeorum) eq(uitata) cui praeest P(ublius) Cl<a=R>udius Iustus curam agente P(ublio) Claudio|
9 | | Iusto praef(ecto) coh(ortis) I Theb(aeorum) eq(uitatae) et curatore coh(ortis) I Hispanor(um) eq(uitatae) et|
10 | | coh(ortis) II Ituraeor(um) equit(atae)
Translation
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_318608.tei.xml |