Edition
|
1 | | διέγραψεν
Παχνοῦβις Φενώφεω̣ς
|
2 | | Θρακίδου
ὑπὲρ
λαογραφίας
δεκάτου |
3 | | (ἔτους) Τραειανοῦ
l. Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ |
4 | | κυρίου ἀργυρίου (δραχμὰς) δέκα ἑπτά (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ, |
5 | | σὺν αἷς ἔσχων
l. ἔσχο(ν) κα̣τὰ μέρος. |
6 | | Ἑρμογένης Ἀμμωνᾶτος
πράκτωρ
|
6 | | ἔγραψα.
1 l. Τραιανοῦ 2 l. ἔσχο(ν)
Translation
|
1 | | Thus has paid Pachnoubis, son of Phenophis,|
2 | | grandson of Thrakidas, for poll tax of the tenth |
3 | | year of Trajan Caesar the |
4 | | lord, seventeen silver drachmas, = 17 dr.|
5 | | including those I have received bit by bit. |
6 | | Hermogenes, son of Ammonas, praktor, |
7 | | I have written.
| |
|