Ostr. Berlin P. 12054 (More information about the Object) |
Publication No. |
SB VI 9604, 19 |
Modern Title |
Receipt for poll tax (laographia) and prison guards (desmophylakon) and contribution for the men who have fled (merismos anakechorekoton) |
Summary |
Receipt of Antiochos Kassianos, Arrius Publianus, Iulius Maximus and their associate supervisors of the Sacred gate of Soene through the assistant Phanophis for laographia, desmophylakon and merismos epikephalaiou anakechorekoton, paid by Harpaesis, son of Phanophis and the mother Tachomtbekis.
|
|
|
Edition
Translation
|
1 | | Antiochos Cassianus and Arrius Publianus |
2 | | and Iulius Maximus and their associate supervisors of the Sacred|
3 | | Gate of Syene through Phanophis, assistant. Thus has paid Harpaesis,|
4 | | son of Phanophis and the mother Tachomtbekis, for poll tax |
5 | | of year 15 of Hadrian the lord, seventeen drachmas 1/2 ob., for prison guards 1/2 ob.,|
6 | | = 17 dr. 1 ob., and for the contribution for those who have fled of the|
7 | | year 14, one drachma 1 obol 2 chalkoi. Year 16 of Hadrian |
8 | | the lord, Hathyr 25.
| |
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_003426.tei.xml |