Ostr. Berlin P. 12556   (More information about the Object)
Publication No. SB VI 9604, 8
Modern Title Receipt for poll tax (laographia) and trade tax (cheironaxion)
Summary Receipt of Praktor Sokrates for poll tax and trade tax of year 11 of Domitian, paid by Patsibtis, son of Petorzmethis, a pastophoros, in installments, with signature of Sokrates.


1διέγραψεν Πατσεῖβτις Πετορζμήθιος παστοφόρος
2ὑπὲρ λαογρ̣αφίας ια (ἔτους) Δομιτιανοῦ
3τοῦ κυρίου ἀργυρίου (δραχμὰς) ιϛ. Σωκράτης
4πράκτωρ ἔγραψα.
5ὁ αὐτὸς ὑπὲρ χιρωναξίου 1 l. χει(ρωναξίου) ὁμο̣ί̣ω̣ς̣ (δραχμὰς) δ ἐ̣πὶ λ(όγου)
6ὁμο̣ί̣ω̣ς̣ ἄ̣λ̣λ̣α̣ς̣ (δραχμὰς) η̣ (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.

1 l. χει(ρωναξίου)


1Thus has paid Patsibtis, son of Petorzmethis, shrine-bearer,
2for poll tax of year 11 of Domitian
3the lord, silver dr. 16. Sokrates,
4collector, I have written.
5The same for trade tax, ditto, 4 dr. on account,
6ditto, further 8 dr., = 12 dr.
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_003572.tei.xml