Edition
|
1 | | ζ|
2 | | -?- εἰς τιμὴν ψιάθων ἐν Ὄμβοις φκ |
3 | | -?- υ̣λων κ |
4 | | -?- ε̣ι̣ διὰ Θεο̣μ̣νήστου ε |
5 | | -?- εἰ̣ς τὸν θησαυρὸν τῆς Ἀφροδίτης κ |
6 | | -?- εἰς τιμὴν οἴνου ρε |
7 | | -?- νον λάχα̣να εἰς τὸ Ἀφροδίσιον
ιε |
8 | | -?- α̣ν̣η ιε |
9 | | -?- η̣ ̣ν̣ο̣ν̣ ι |
10 | | -?- Traces ι |
11 | | -?- Traces ι |
12 | | -?- ιστο̣ ̣ζ̣[ ̣]ρζμη(?) θ |
13 | | -?- α̣νονε̣τ̣ου Ἀφρο?
|
14 | | -?- Δ̣ιο̣ν̣ύσου |
14+y | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Translation
|
1 | | on the 7th|
2 | | --- for the price of rush mats in Ombos 520|
3 | | --- of wood? 20 |
4 | | --- through Theomnestos 5 |
5 | | --- to the tresury of Aphrodite 20 |
6 | | --- for the price of wine 105 |
7 | | --- vegetables for the Aphrodision 15 |
8 | | --- ? 15 |
9 | | --- ? 10 |
10 | | --- ? 10|
11 | | --- ? 10 |
12 | | --- ?? 9|
13 | | --- ? Aphro()?|
14 | | --- of Dionysios|
14+y | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
| |
|
|