Ostr. Berlin P. 12701 (More information about the Object) |
Publication No. |
BGU VI 1358 |
Modern Title |
Receipt for beer and natron tax |
Summary |
Receipt for beer tax (ζυτηρά) and natron tax (νιτρική), paid by Segothis. |
|
|
Edition
|
1 | | ἔτους ν Παχὼν
|
2 | | τ̣έ̣τακται τὸ γινόμενον τέλ̣ος̣ |
3 | | ζυτυρᾶς l. ζυτηρᾶς καὶ νιτρικῆς |
4 | | Σεγῶθι̣ς̣ τῆς (ἑξα)μήνου |
5 | | χαλκοῦ ρκ.
1 l. ζυτηρᾶς
Translation
|
1 | | Year 50, Pachon ?|
2 | | Thus has paid the proper fee|
3 | | for beer and natron tax|
4 | | Segothis for a period of 6 months|
5 | | copper 120.
| |
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_003604.tei.xml |