| Ostr. Berlin P. 12193 (More information about the Object) |
| Publication No. |
BGU XX 2849 |
| Modern Title |
receipt for date palms (akrodrya) |
| Summary |
Bank receipt of Ammonios for akrodrya with signature of Ammonios the banker, paid by Pachnoubis, son of Peteharsnouphis for land of the size of a half and 1/16 and 1/32 aroura.
|
| |
|
Edition
|
1 | | ἔτους ε Τιβερίου Καί- |
2 | | σαρος Σεβαστοῦ μηνὸς |
3 | | Νέου Σεβαστοῦ ιθ. τέτα- |
4 | | κται ἐπὶ τὴν ἐν Συήνῃ
|
5 | | τράπεζαν ἐφ’ ἧς Ἀμμώνιος εἰς |
6 | | τὸ δ (ἔτος) ἀκροδρύων
|
7 | | Παχνοῦβις
Πετεαρσνούφεως|
8 | | (ἥμισυ) ις´ λβ´ |
9 | | Ἀμμώνιος
τραπεζίτης.
Translation
|
1 | | [Year 5] of Tiberius Cae-|
2 | | sar Augustus, in the month |
3 | | Neos Sebastos 19. Thus has |
4 | | paid to the bank in Syene |
5 | | of which Ammonios is in charge, for |
6 | | year 4 for the tax on fruit trees, |
7 | | Pachnoubis, son of Peteharsnouphis, |
8 | | a half and 1/16 and 1/32 aroura. |
9 | | Ammonios, banker.
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_006562.tei.xml |