| Ostr. Berlin P. 12243 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined. |
| Modern Title |
|
| Summary |
On the outside (convex) the beginning of a letter from Justinus can be read, recipient is probably a Tsophia. On the inner side (concave) the verb "send" is written twice, and probably the word "oil". |
| |
|
Edition
|
1 | | |
2 | | ⲛϫⲟⲟⲩ ⲛⲁⲓ ϫⲓⲛ|
3 | | ϫⲟⲟⲩⲥⲟⲩ |
4 | | ⲛ︦ⲛⲉϩ ⲛ︦ⲧⲁⲩ|
5 | | ⲏⲩ
Translation
|
1 | | Justinus is writing (...)|
2 | | Tsophia and (...)|
3 | | ...|
4 | | out, I have (received?...)
|
1 | | (...)|
2 | | to send to me (...)|
3 | | send them (...)|
4 | | of oil which they (...)|
5 | | ...
| |
![]() |
| P_12243_aussen |
|
| CC-BY-NC-SA |
|
![]() |
![]() |
| P_12243_innen |
|
| CC-BY-NC-SA |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100083.tei.xml |
