Ostr. Berlin P. 12944   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title account of priests connected with their income
Summary List of persons and their income.
   

Edition

convex
1-8 (Name list)
concave
cc 1 sꜣ Pa-/// 37
cc 2 ı͗bd 4 šmw 30 ///
cc 3 r 34
cc 4 ḏbꜥ.t 113½
cc 5 Ns-pꜣ-mtr sꜣ 30
cc 6 I͗y-m-ḥtp sꜣ Ns-pꜣ-mtr 24
cc 7 Gꜥl sꜣ ꜣṱ 10
cc 8 20

Translation

1-8⸢..?..⸣
cc 1 ..?.., son of Pa⸢///⸣ [_]: 37 (silver deben).
cc 2 Mesore [_]: 30 (silver deben) ⸢/// ⸣
cc 3 ..?.. [_] yields 34 (silver deben)
cc 4 113½ obol ..?..
cc 5 OK Espmetis, son of ..?.. [_]: 30 (silver deben).
cc 6 OK Imouthes son of Espmetis [_]: 24 (silver deben).
cc 7 OK Kales, son of Etes [_]: 10 (silver deben).
cc 8 [///]⸢..?..⸣[///]: 20 (silver deben).
 
  P_12944_S1_001
CC-BY-NC-SA  
  P_12944_S2_001
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_100123.tei.xml