Edition
Translation
|
1 | | On the 2nd d[a]⸢y⸣ of the [m]onth of Epiph, year 27 of King Darius, Sallûah daughter of
|
2 | | Qenyah and Yetômah her sister (1) said (2) to Yehahˀûr daughter of Šelômam, "We gave you (f.s.) half
|
3 | | the sha[re] which the judges of the king and Rauka the commander gave us. (We gave it) in exchange for half the share which
|
4 | | came to you (f.s.) with Neˀhebet. Tomorrow (or) another day, we shall not be able to bring (suit) against you (f.s.) concerning that share
|
5 | | (by) [s]⸢a⸣ying, 'We did not give it to you (f.s.).' (One) shall not be able--(neither) brother or sister, son or daughter, acquaintence
|
6 | | or outsider--to sue you (f.s.). And whoever shall sue you (f.s.) concerning that share which we gave you (f.s.) shall give you (f.s.)
|
7 | | silver, 5 karš, and your (f.s.) share remains yours (f.s.).
|
8 | | The witnesses:
|
9 | | [H]ôšeˁa son of Hodavyah;
|
10 | | Šelômam son of ˁAzaryah;
|
11 | | Zepanyah son of Makkî;
| |
![]() |
| Ber-Pl-P_13489_R_001 |
|
| CC-BY-NC-SA |
|
![]() |
|
