Ostr. Berlin P. 10720   (More information about the Object)
Publication No. O.Berlin 41
Modern Title receipt for contribution (merismos)
Summary Receipt of the praktores Soter and Papremithes for the contribution of year 9 of Antoninus, paid by Pachnoubis, son of Petorzmethis and the mother Tisatis.


1Σωτὴρ καὶ Παπρεμίθης
2πράκτορες ἀργυρικῶν Ἐλεφαντίνης .
3διέγραψεν Παχνοῦβις
4Πετορζμήθου μητρὸς
5Θισατις 1 l. Θισάτιος μερισμὸν θ (ἔτους)
6Ἀντωνίνου τοῦ κυρίου
7(δραχμὰς) δ. Τῦβι ιβ.

1 l. Θισάτιος


1Soter and Papremithes,
2collectors of money taxes at Elephantine.
3Thus has paid Pachnoubis,
4son of Petorzmethis and the mother
5Thisatis, for the contribution of year 9
6of Antoninus the lord
74 dr. Tybi, 12.
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_002866.tei.xml