| Pap. Berlin P. 25053, vso (More information about the Object) |
| Publication No. |
ChLA 11 lit |
| Modern Title |
|
| Summary |
|
| |
|
Edition
|
fr. 1 | | |
1 | | Κτησία Διοννυσ-|
2 | | τοῖς τέκνοις |
3 | | κόμισον δια|
4 | | πεκως σφυρ|
5 | | μενης ἔχων |
6 | | ριων ἀριθμω|
7 | | μενα ἵνα δ|
8 | | τριον δύο κ|
9 | | ωἀλλλα δύο|
10 | | τριον ἀλλα δύο|
11 | | τέσσαρα τοῖς |
12 | | δεμαθαλ|
13 | | ον καὶ ε|
fr.2 | | |
1 | | αναι σοι συν|
2 | | ραφωσ|
3 | | ς οὖν να|
4 | | νοματη ἀντι|
5 | | τον ἐρρῶσθαι ὑμᾶς|
6 | |
εὔχομαιΦαμεν]ὼθ
|
1 | | απἀποδός εἰς Ἐλεφφανίνην Διονυ|
2 | | συνοικπαρὰ Κτησίαα
Translation
|
fr. 1 | |
|
1 | | Ktesia to Dion-|
2 | | to the children ...|
3 | | bring ...|
4 | | ...|
5 | | having ...|
6 | | ...number...|
7 | | ... so that ...|
8 | | ... three (?) ... two ...|
9 | | ... but two...|
10 | | ... but two...|
11 | | ... four to the ......|
12 | | ...|
13 | | ...|
fr.2 | |
|
1 | | ..to you with (?) ...|
2 | | ...|
3 | | ...|
4 | | ...|
5 | | ... that you are well|
6 | | I wish. Phamenoth ...
|
1 | | Deliver to Elephantine to Diony|
2 | | tenement-house from Ktesias
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307162.tei.xml |