| Pap. Cairo EM JdE 43491 (More information about the Object) |
| Publication No. |
TAD B.5.4; Sachau pap. / taf. 35; Cowley 47; |
| Modern Title |
Fragment from Gift-of-House Contract |
| Summary |
Fragment of a defension clause and partial penalty from a contract concerning a house. Parties are unknown. |
| |
|
Edition
|
x+1 | |
ת
נ
חולא|
x+2 | | אכל אקבל עליכ קדמ סגנ ומרא בשמ ביתא זנה זי כתבת|
x+3 | | ויהבת לכ אפ לא אכל
אמר
אנה
אהנצל מנכ למנתנ לאחרננ|
x+4 | | ביתא זנה זילכ וזי בניכ מנ
אחריכ והנ קבלת עליכ ועל|
x+5 | | בר וברה לכ קדמ סגנ ומרא להעדיה מנכ ביתא זנה זי כתבת|
x+6 | | ויהבת לכ אנתנ לכ כספ כרשנ 20 באבני מלכא ולא דינ ואהכ|
x+7 | | אנה בדינ ודבב בשמ ביתא זנה ולא אצדק|
x+8 | | לת
Translation
| |
![]() |
| Cairo_EM_JdE_43491_a_S |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| Cairo_EM_JdE_43491_b_S |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308158.tei.xml |
