Texts & Scripts from Elephantine: Object

Pap. Cairo EM JdE 43496 (More information about the Object)

Publication No.

TAD D.1.7; Cowley 58; Sachau pap. 42 / taf. 37

Modern Title

Letter Fragment

Summary

Openining greeting. Content of missive lost.

1	אתנ אלהי כלי שלמכ ישלמ ¹Previous editors read an initial מ, which does not match the stroke pattern of this hand.
2	ישלמ כל דלי צ ק ד ר תנ ישלמ V
3	בר עדרי עבדי \| בר שבתי

¹ Previous editors read an initial מ, which does not match the stroke pattern of this hand.

1	[...And as for y]ou, my god shall make all of your peace whole.
2	[... he shall] make whole. All belonging to me ... shall make whole. V
1	[... PN] son of {Idri\|A/Ob(a)di} son of Shabbethai

TEI-XML-File