| Papr. Rome, Private Collection Monneret de Villard X (More information about the Object) |
| Publication No. |
P.MargoliouthMonneret III 1 |
| Modern Title |
Receipt for money |
| Summary |
Receipt for money written by Hibatallāh son of ʿAbd al-ʿAzīz with his hand to Abū al-Ḥasan ʿAlī son of Hibatallāh son of ʿAlī son of Hibatallāh about nineteen dirhams and half.
|
| |
|
Edition
Translation
|
1 | | In the name of God the Merciful, the Compassionate |
2 | | With me and in my possession belonging to my master and brother Ibn al-Ḥasan ʿAlī b. Hibatallāh |
3 | | b. ʿAlī b. Hibatallāh whose might God perpetuate, are nineteen dirhams |
4 | | and half a dirham, whereof the half is nine dirhams and a half and |
5 | | a quarter dirham for the maintenance of thy wife, viz. bt. al-Qarīri al-ʿAyni al-ʿAlawiyyi |
6 | | Written by Hibatallāh b. ʿAbd al-ʿAzīz with his hand on the seven |
7 | | and twentieth day of Dhū l-Qa‘da five hundred and twenty-three
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309574.tei.xml |