Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Cairo EM CG CG 9653 (More information about the Object)

Publication No.

O.Cairo GPW 8

Modern Title

receipt for date palms (akrodrya)

Summary

Receipt of the bank of Syene for akrodrya, paid by ---ichnubis, son of Otophis?, signed by the banker Ammonios.

convex

1	ἔτους κγ Χοιάχ.
2	τέ̣τακται ἐπὶ τὴν ἐν Συήνῃ
3	τρά̣πεζαν ἐφʼ ἧς Ἀμμώνιος εἰς τὸ
4	αὐτὸ (ἔτος) ἀκροδρύων
5	̣ ̣ ̣ιχνου? Ὀτώφιος
6	χα(λκοῦ) οὗ ἀλ(λαγὴ) χιλί̣ας̣ ρ, (γίνονται) Αρ.
6+y	-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

convex

1	Year 23, Choiak.
2	Thus has paid to the bank in Syene
3	for which Ammonios is in charge, for the
4	same year for date palms
5	---ichnou(bis?), son of Otophis?,
6	thousand 100 copper drachmae including agio, = 1100 dr.
6+y	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

TEI-XML-File