Edition
|
1 | | δεκάπρωτοι
τοπαρχίας
Σοήηνς
Ἀραβίας
διὰ
Ψεννῆσις. |
2 | | διέγραψεν πλῆθος σκληρουργῶν
ὑπὲρ φόρου ἀποτάκτου |
3 | | καὶ ἄλλων λημμάτων β (ἔτους) ἐπὶ λόγου ἄλλας δραχμὰς εἴκοσι |
4 | | τέσσαρες (γίνεται) (δραχμαὶ) κδ. (ἔτους) β Γάλλου καὶ Οὐολουσιανοῦ |
5 | | Σεβαστῶν Π̣α̣ῦ̣ν̣ι ι̅η̅. Αἰβούτιος Σαραπίων ἐγὼ |
6 | | -10-12?- ἔσχο̣ν
Translation
|
1 | | The decemprimi of the toparchy of Syene Arabia (Eastern border of the Nile) through Psennesis.|
2 | | Thus has paid the corporation of the stone cutters for the imperial assessment (phoros apotaktos)|
3 | | and other taxes for the accounting of year 2, on account, further twenty four |
4 | | drachmas, = 24 dr. Year 2 of Gallus and Volusianus|
5 | | Augusti, Payni 18. Aiboutios Sarapion, I have |
6 | | ---.
| |
![]() |
| 0838_S1_002 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| Eleph_838_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| Eleph_838innen_S2_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
