Pap. Berlin P. 29009   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title Fragment of a "Book of Dream"
Summary These fragments are pieces of a “Book of Dream”.
   

Edition

R
col. x+I
x+1 ḫft.j=f
x+2
x+3 jw=f (r) jri.t šnw ꜥꜣ 1According to: Quack, Traumbücher (2010), 100 f.
x+4sj jw=f nwꜣ r=f Sꜣ.wtj 2According to: Quack, Traumbücher (2010), 100 f. jw=w (r) dı͗(.t) n=f ꜥq.w
x+5sj jw=f nwꜣ r=f Nḫb jw=f (r) jrı͗.t šnw ꜥꜣ
x+6sj jw=f nwꜣ r=f Bꜣ.t jw ḥꜣ.tj=f mtj mdw.t
x+7sj jw=f nwꜣ ꜣbw jw=f (r) jrı͗.t ꜥnḫ ꜥꜣ
x+8sj jw=f šmı͗ ḥr.j
x+9sj jw=f jw nwꜣ ḫprr m tp=f jw=f r mwt=f
x+10sj jw=f ns=f jw=f jw=w (r) ṯꜣı͗(.t) pꜣ(y)=f ꜥq.w
col. x+II3The beginnings of some lines written in red are preserved.

1 According to: Quack, Traumbücher (2010), 100 f.
2 According to: Quack, Traumbücher (2010), 100 f.
3 The beginnings of some lines written in red are preserved.
R
x+1sj jw=f
x+2sj jw=f
x+3sj jw
x+4sj jw
x+5sj
R
x+1 jw=f n
x+2 jw=f swı͗
x+3sj jw=f n j(ꜣ)s
x+4sj jw wnm ꜥq

Translation

R
x+1[///] his enemy.
x+2[///] he will become seriously ill.
x+3[///] he will be
x+4A man, [who] [dreams] of himself in Assiut, will be given loaves.
x+5A man, [who] [dreams] [of] himself in Elkab, will become seriously ill.
x+6A man, who dreams of himself in Bat, whose heart will be content in a business.
x+7A man, who dreams of himself in Elephantine, he will have a long live.
x+8A man, who [goes] [///] supervisor.
x+9A man, who dreams [///] that a scrab is on his head, he will die.
x+10[A man, who] [///] his tongue [///], his loaves will be taken.
R
x+1[A man][, who] [///]
x+2A man, who [///]
x+3A man, who [///]
x+4A man, who [///]
x+5A man[, who] [///]
R
x+1A man, who is [///]
x+2A man, who drinks [///]
x+3A man, who is a bald one [///]
x+4A man, who eats bread [///]
 
  P_29009-Fr-a-d_R_001
Reserved Copyright  
  P_29009-Fr-a-d_V_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310597.tei.xml