TEI-XML-File: https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310597.tei.xml
Collection | Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin, SPK (P) |
Inventory Number | Pap. Berlin P. 29009 |
Current Location | magazine | papyrus depository |
Publication Permission Status | no permission for publication necessary |
Publication Status | published |
Ancient Provenance Site | Elephantine (Ꜣbw; Yb; YbꜢ; YbꜤ; Ἐλεφαντίνη, יב , ⲉⲓⲏⲃ) [Trismegistos] Certainty: high |
Ancient Provenance District | Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
Type of Discovery | archaeological excavation Certainty: high |
Finder (= First Purchaser) | Rubensohn, Otto / Zucker, Friedrich (excavation directors) Certainty: high |
District of Find / Purchase in Egypt | Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
Type of Acquisition for the Intitution | partage |
Transferor (Seller, Previous Owner) | Rubensohn, Otto / Zucker, Friedrich (excavation directors) Certainty: high |
Buyer (Currently Housing Institution) | Borchardt, Ludwig Certainty: high |
Object Type | papyrus |
Range of Preservation | incomplete |
State of Preservation | four fragments without direct joins The positioning of two fragments relative to each other is clear. |
Localization of Text on Object | recto | |
Script-Fiber-Relation (for Payri) | parallel (recto) | |
Inks and Pigments | carbon ink polychrome black and red | |
Range of Preservation (Text) | incomplete | |
Script, Primary | Late Hieratic | |
Script, additional A | Demotic | |
Language, Primary | Middle Egyptian | |
Comments on Handwriting | - slight cursive tendencies. - influences of Demotic | |
Comments on Text Layout | Each line begins with a rubrum. The line heights between the rubra and the text are different. So it is likely that the rubra were written before the rest of text was written. (Quack, Traumbücher (2010), 100) | |
recto | verso | |
Quantity of Lines | Frg. a+b: col. x+I: x+10+y col. x+II: x+2 Frg. b: x+5+y Frg. c: x+4+y |
Modern Title | Fragment of a "Book of Dream" |
Ancient Archives | (Uncertain) |
Ancient Scribe(s) of Text | |
Text Types |
|
Summary of Content | These fragments are pieces of a “Book of Dream”. |
Location of Composition | unknown unknown Egypt (Certainty: high) |
Comments on Text | Demotic word group in Frg. A, x+1 and x+3 |
Multilingualism | Bilingual Monolingual Script = Language Script ≠ Language |
Religion | Polytheism (Egyptian) |
Transcription | Translation | Pictures | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 According to: Quack, Traumbücher (2010), 100 f. 2 According to: Quack, Traumbücher (2010), 100 f. 3 The beginnings of some lines written in red are preserved.
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Places (read out from edition) |
RulerID | Regnal Year | MonthID | Day Date of the Text | Gregorian Date | dating_comment |
26th dynasty | paleography (According to: Quack, Traumbücher, 100); |
DatasetID | 310597 |
last Change | 29.07.2022 |
Author | Martina Grünhagen; Verena Lepper; Daniela C. Härtel |
Dataset License | Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA) |
Data set citation | Data set 310597 (= Pap. Berlin P. 29009), ERC-Project ELEPHANTINE: Martina Grünhagen; Verena Lepper; Daniela C. Härtel. |