Edition
|
1 | | Οὔλπιος Κερεᾶλις
μισθωτὴς
Kruse, APF 56, 186. ed. ις Ἀτιεμιέω(ς)
-?-
|
2 | | -?-
διέγραψεν
βορ ̣ or: Κ̣ορν̣[ -?-
|
3 | | -?-
ὀν̣όματος
ed. ] ̣ο( )Ψενετειους
-?-
|
4 | | -?- ν̣νηθ? ε ̣ -?-
|
5 | | γενή(ματος)
γ (ἔτους) (δραχμ ) ̣ -?-
|
6 | | -?- ̣ -?-
|
7 | | -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 Kruse, APF 56, 186. ed. ις Ἀτιεμιέω(ς) 2 or: Κ̣ορν̣[ 3 ed. ] ̣ο( )
Translation
|
1 | | Ulpius Cerealis, tax farmer [of the Sacred Gate of Syene, through? x?]|
2 | | ---. Thus has paid Bor--- (or Korn---?) ---|
3 | | --- on account of Pseneteies ---|
4 | | --- ? [for the survey tax of date groves |
5 | | of the harvest] of year 3 drachmas ---|
6 | | ---
| |
![]() |
Columbia_3629_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
|