Ostr. Berlin P. 12695   (More information about the Object)
Publication No. O.Varia 17 = BGU VI 1329
Modern Title receipt for salt tax
Summary Receipt of Doros for salt tax of year 35, paid by Smet, son of Belles, and his mother Tiys, with subscript of Petepiphis.
   

Edition

convex
1(ἔτους) λε Παρμοῦθι κζ. ἔχει Δῶρος πα̣ρ̣ὰ̣
2Σμητ Βελλῆτος 1ed. Σμητβελλῆτος καὶ μητρὸς
3Τι̣ῦ̣τος ἁλικῆς τοῦ λε ἔτους (δραχμὴν) α (τριώβολον).
4 διὰ Πετεπίφιος ἁλικῆς
5τοῦ (ἔτους) λε (δραχμὴν) α (τριώβολον).

1 ed. Σμητβελλῆτος

Translation

convex
1Year 35, Pharmouthi 27. Doros has received from
2Smet, son of Belles, and for the mother
3Tiys, for salt tax of year 35, 1 dr. and 3 ob.
4(2. h.) through Petepiphis, for salt tax
5of year 35 1 dr. 3 ob.
 
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_003602.tei.xml