Ostr. Berlin P. 332

TEI-XML-File: https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307119.tei.xml

Collection	Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin, SPK (P)
Inventory Number	Ostr. Berlin P. 332
Publication Number	O.Wilck. 225
Current Location	magazine
Publication Permission Status	(unknown)
Publication Status	published

Ancient Provenance Site	Elephantine (Ꜣbw; Yb; YbꜢ; YbꜤ; Ἐλεφαντίνη, יב , ⲉⲓⲏⲃ) [Trismegistos] Certainty: high
Ancient Provenance District	Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos]
Type of Discovery	(unknown) Certainty: high
Finder (= First Purchaser)	(unknown) Certainty: high
District of Find / Purchase in Egypt	Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos]
Type of Acquisition for the Intitution	donation
Date of Acquisition for the Intitution	between 1879 and
Transferor (Seller, Previous Owner)	Travers, Consul Gustav Certainty: high
Buyer (Currently Housing Institution)	Erman, Adolf Certainty: high

Localization of Text on Object	convex (outside)
Inks and Pigments	carbon ink monochrome black
Range of Preservation (Text)	incomplete
State of Preservation (Text)	upper left corner broken off
Script, Primary	Greek
Language, Primary	Greek, Ancient
Comments on Handwriting	documentary, cursive, hand of scribe of Domitios Phannianos
	recto	verso
Quantity of Lines	7
Quantity of Columns	1

Modern Title	Receipt for contribution (merimos)
Ancient Scribe(s) of Text	Pelaias, son of Petearensnouphis (praktor+ scribe)
Text Types	documentary \| receipt \| tax receipt
Summary of Content	Receipt of Domitios Phannianos and Germanos, collectors of money taxes at Elephantine, for contributions of year 12 of Antoninus Pius, paid by Pekysis, son of Patchnautis? and Senpasetis?.
Location of Composition	Elephantine Upper Egypt, 1st nome Egypt (Certainty: high)
Comments on Text	corr. Name: Pekysis, son of Pa(t)chnaut(is) also attested in O.Deiss. 41. mother's name here Senpasetis?, but in O.Deiss. 41 not clear +small changes
Multilingualism	Monolingual Script = Language
Gender	Man Woman
Comment on Gender	mother in filiation
Religion	unknown

Transcription

Translation

Pictures

convex

1	Δομίτιος Φαννιανὸς
2	καὶ Γερμ̣α̣ν̣ὸ̣ς πράκτορες ἀργυρικῶν Ἐλεφαντίνης.
3	διέγραψεν Πεκῦσις Παχν̣α̣ύτ(ιος) ¹ed. Παχα ̣ ̣
4	μητρὸς Σενπασητις ²l. Σενπασήτιος ὑπ̣ὲ̣ρ ³ed. ὑπ(ὲρ) μερισ-
5	μῶν ι̣β̣ ⁴ed. μερισ(μῶν) \| ι (ἔτους)(ἔτους) Ἀ̣ντωνίνου Καίσαρος
6	τοῦ κυρίου ῥυπαρὰς δραχμὰς τέσσαρες
7	(γίνονται) (δραχμαὶ) δ Ἐπεὶφ κ̅α̅.

¹ ed. Παχα ̣ ̣
² l. Σενπασήτιος
³ ed. ὑπ(ὲρ)
⁴ ed. μερισ(μῶν) | ι (ἔτους)

convex

1	Domitius Fannianus
2	and Germanus, collectors of money taxes at Elephantine.
3	Thus has paid Pekysis, son of Patchnautis?
4	and the mother Senpasetis?, for the contribu-
5	tions of year 12 of Antoninus Caesar
6	the lord, four drachmas brutto,
7	= 4 dr., Epeiph 21.

Places (read out from edition)

ID	gender	en normiert	original	Language	Functions	in Texts
12655	man	Domitius Fannianus praktor	Δομιτιος Φαννιανος	Latin

RulerID	Regnal Year	MonthID	Day Date of the Text	Gregorian Date	dating_comment
Antoninus Pius	12	Epeiph	21	149 July 15 CE	date in text, corr. ;

Bilabel, Friedrich, BL 2,1: Berichtigungsliste der Griechischen Papyrusurkunden aus Ägypten, Band II, 1 (1929). (51)
Capasso, Mario, Papiri e ostraka greci. (76 about l. 5-6.)
Gallazzi, Claudio & Pintaudi, Rosario & Worp, Klaas A., Ostraca Greci del Museo Egizio del Cairo. (140)
Pestman, Pieter Willem & Rupprecht, Hans-Albert & Hoogendijk, Francisca A.J. & Kruit, Nico & Verhoogt, A.M.F.W., BL 9: Berichtigungsliste der Griechischen Papyrusurkunden aus Ägypten, Band IX (1995). (409)
Rupprecht, Hans-Albert & Worp, Klaas A. & Hoogendijk, Francisca A.J., BL 12: Berichtigungsliste der griechischen Papyrusurkunden aus Ägypten, Band XII (2009). (324)
Wilcken, Ulrich, Griechische Ostraka aus Aegypten und Nubien. II. Texte (1899). (no. 225)

DatasetID	307119
last Change	29.07.2022
Berlpap	00679
Trismegistos	76792
Papyri.info	ddbdp/o.wilck;;225
Author	Daniel Werning, Ruth Duttenhöfer
Dataset License	Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA)
Data set citation	Data set 307119 (= Ostr. Berlin P. 332), ERC-Project ELEPHANTINE: Daniel Werning, Ruth Duttenhöfer.