TEI-XML-File: https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307759.tei.xml
Inventory Number | Leiden, RMO AT 85f |
Publication Number | O.Leiden 180 |
Current Location | Leiden, Rijksmuseum van Oudheden |
Publication Status | published |
Ancient Provenance Site | Elephantine (Ꜣbw; Yb; YbꜢ; YbꜤ; Ἐλεφαντίνη, יב , ⲉⲓⲏⲃ) [Trismegistos] Certainty: high |
Ancient Provenance District | Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
Finder (= First Purchaser) | Anastasi, Giovanni Certainty: |
District of Find / Purchase in Egypt | Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
Type of Acquisition for the Intitution | purchase |
Date of Acquisition for the Intitution | between 1829 and |
Transferor (Seller, Previous Owner) | Anastasi, Giovanni Certainty: high |
Object Type | ostracon |
Criteria for Dating | identification of collector, s. "dates" |
Range of Preservation | incomplete |
State of Preservation | broken at left and bottom |
Comments on Object | Vindplaats: Elephantine, Egypte, Afrika Afmetingen: 8,1 x 7,4 cm |
Localization of Text on Object | convex (outside) | |
Inks and Pigments | carbon ink monochrome black | |
Range of Preservation (Text) | incomplete | |
State of Preservation (Text) | broken at left and bottom | |
Script, Primary | Greek | |
Language, Primary | Greek, Ancient | |
Comments on Handwriting | documentary, hand of O.Bankes 27+75, cf. photo in ZPE 202, 2017, p. 240. | |
Comments on Text Layout | empty space above receipt | |
recto | verso | |
Quantity of Lines | 6 | |
Quantity of Columns | 1 | |
Line Lenght (in mm) | 76 | |
Column Height (in mm) | 40 | |
Line Distance | x+76 x 40+y |
Modern Title | Receipt for contributions for two statues for Antinoos and for river police boats and guard posts (merismoi andrianton 2 and potamophylakidon and stationos) |
Ancient Scribe(s) of Text | |
Text Types |
|
Summary of Content | receipt of Petorzmethis, praktor of Elephantine, for merismoi of two statues for Antinoos and for river police boats and stationos. |
Location of Composition | Elephantine Upper Egypt, 1st nome Egypt (Certainty: high) |
Comments on Text | corr. l. 3, 4, 5, 6, for date cf. ZPE 202, 239-240 |
Multilingualism | Monolingual Script = Language |
Gender | Man Woman |
Comment on Gender | mother in filiation |
Religion | unknown |
Transcription | Translation | Pictures | ||||||||||||||||||||||||||||
1 ed. [μη(τρὸς) Σ]εν ̣( ) (δραχμὰς) δέ[κ]α ὑπ(ὲρ) λαογ(ραφίας) 2 ed. [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ ὑπ(ὲρ) ̣ ̣ ̣ 3 ed. [- ca.10 -] ̣ ̣ ̣ ̣ 4 ed. (ἔτους) - ca.12 - |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Places (read out from edition) |
ID | gender | en normiert | original | Language | Functions | in Texts |
13780 | man | Petorzmethis (alias Pachompsachis) praktor | Πετορζμῆθις | Greek, Ancient |
RulerID | Regnal Year | MonthID | Day Date of the Text | Gregorian Date | dating_comment |
Hadrian | 17 | 132 CE 133 CE | dating on basis of paleographic and prosopographic parallels, vgl. O.Bankes 27+75, ZPE 202, 2017, p. 239-240 . date 17 incertain, perhaps year 18.; |
DatasetID | 307759 |
last Change | 29.07.2022 |
Trismegistos | 29968 |
Papyri.info | ddbdp/o.leid;;180 |
Author | Ruth Duttenhöfer |
Dataset License | Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA) |
Data set citation | Data set 307759 (= Leiden, RMO AT 85f), ERC-Project ELEPHANTINE: Ruth Duttenhöfer. |