(other) Berlin ÄM 18464
TEI-XML-File: https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_307801.tei.xml
Metadata
Collection
| Collection |
Berlin, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin, SPK (ÄM) |
| Inventory Number |
(other) Berlin ÄM 18464 |
| Publication Number |
TAD D.19.7 |
| Publication Permission Status |
no permission for publication necessary |
| Publication Status |
published |
Origin / Provenance
| Ancient Provenance Site |
Elephantine (Ꜣbw; Yb; YbꜢ; YbꜤ; Ἐλεφαντίνη, יב , ⲉⲓⲏⲃ) [Trismegistos]
Certainty: high |
| Ancient Provenance District |
Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
| District of Find / Purchase in Egypt |
Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
Object
| Object Type |
(other) |
| Range of Preservation |
(undecidable) |
Text Basic Information
| Localization of Text on Object |
(unknown/uncertain) |
| Script, Primary |
Aramaic, Imperial |
| Language, Primary |
Aramaic, Imperial |
| |
recto |
verso |
| Quantity of Lines |
1 |
|
Text Content
| Modern Title |
Incised Wooden Label |
| Text Types |
- documentary
- Documentary | Wooden Label
|
| Summary of Content |
This is only known example of an incised wooden label from Egypt, and one of the very few incised Aramaic objects from Elephantine. The name on the label is not known elsewhere in the corpus. |
| Gender |
Man |
Text
| Transcription |
Translation |
Pictures |
|
|
|
|
| |
|
|
| Places (read out from edition) |
|
|
People mentioned in Text
| ID |
gender |
en normiert |
original |
Language |
Functions |
in Texts |
| 37710 |
man |
Šabah son of Hôšeˁa |
שבה בר הושע |
Aramaic, Imperial |
|
|
Dates
| RulerID |
Regnal Year |
MonthID |
Day Date of the Text |
Gregorian Date |
dating_comment |
|
|
|
|
-525 BCE -399 BCE |
; |
Literature
| DatasetID |
307801 |
| last Change |
29.07.2022 |
| Trismegistos |
91155 |
| Author |
James D. Moore |
| Dataset License |
Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
(CC BY-NC-SA) |
| Data set citation |
Data set 307801 (= (other) Berlin ÄM 18464), ERC-Project ELEPHANTINE: James D. Moore. |
