• Metadata
• Text
• Text: People
• Text: Dates
• Pictures
• Literature

Home

Project

Search

Objects

Places

Persons & Deities

 

Pap. Cairo EM JdE 43483

TEI-XML-File: https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_308150.tei.xml

Metadata

Collection

Collection	Cairo, Egyptian Museum
Inventory Number	Pap. Cairo EM JdE 43483
Publication Number	TAD C.4.7
Current Location	Cairo, Egyptian Museum (transferred to the museum in 1912)

Origin / Provenance

Ancient Provenance Site	Elephantine (Ꜣbw; Yb; YbꜢ; YbꜤ; Ἐλεφαντίνη, יב , ⲉⲓⲏⲃ) [Trismegistos] Certainty: high
Ancient Provenance District	Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos]
District of Find / Purchase in Egypt	Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos]

Object

Object Type

papyrus

Text Basic Information

Script, Primary	Aramaic, Imperial
Language, Primary	Aramaic, Imperial
Comments on Text Layout	This is the beginning of a column, and perhaps the manuscript since there is a tally mark that correspondes with the number of names that survive. There is an ink mark on the right, but the papyrus appears to have been cut with a knife through that mark indicating that it belonged to the previous use of the manuscript.

 

Text Content

Modern Title	Name List
Location of Composition	Elephantine / Syene Lower Egypt, 1st nome Egypt (Certainty: unknown)
Multilingualism	Monolingual Script = Language
Gender	Man
Religion	unknown

 

Text

 

People mentioned in Text

ID	gender	en normiert	original	Language	Functions	in Texts
23955	man	Aisaka	איסכ	Aramaic, Imperial

 

Dates

RulerID	Regnal Year	MonthID	Day Date of the Text	Gregorian Date	dating_comment
					Paleographically dated to the end of the 5th century (Porten, "Names," 37-38).;

 

Pictures

 

Literature

• Porten, Bezalel & Yardeni, Ada, Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt, 3: Literature, accounts, lists. (C4.7)

 

DatasetID	308150
last Change	29.07.2022
Trismegistos	89551
Author	James D. Moore
Dataset License	Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA)
Data set citation	Data set 308150 (= Pap. Cairo EM JdE 43483), ERC-Project ELEPHANTINE: James D. Moore.