TEI-XML-File: https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_312986.tei.xml
Inventory Number | Ostr. Paris, AIBL Clermont-Ganneau no. 102 |
Publication Number | Mémoires 35 no. 102 |
Current Location | Paris, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres |
Publication Permission Status | permission for publication upon enquiry only |
Publication Status | published |
Ancient Provenance Site | Elephantine (Ꜣbw; Yb; YbꜢ; YbꜤ; Ἐλεφαντίνη, יב , ⲉⲓⲏⲃ) [Trismegistos] Certainty: |
Ancient Provenance District | Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
Type of Discovery | archaeological excavation Certainty: |
Finder (= First Purchaser) | Clermont-Ganneau, Charles Certainty: |
Location of Find / Purchase in Egypt | Elephantine |
District of Find / Purchase in Egypt | Upper Egypt, 1st nome (Ombites) [Trismegistos] |
Object Type | ostracon |
Range of Preservation | complete |
Mounting | (unknown) |
Comments on Object | Palimpsest or erasure. Mesurements and remarks from publication. Lozachmeur: cv: 7.5YR7/2 ; cc: 2.5YR6/4. |
Localization of Text on Object | concave/convex (inside/outside) | |
Text-Localization, Addendum | cc perpendicular | |
Script, Primary | Aramaic, Imperial | |
Language, Primary | Aramaic, Imperial | |
Comments on Handwriting | Lozachmeur hand Ia. | |
recto | verso | |
Quantity of Lines | x+4+y | x+5+y |
Height of Line / Letter |
Modern Title | Missive. Re Cucumbers |
Text Types |
|
Multilingualism | Monolingual |
Gender | Woman |
Comment on Gender | addressee is female |
Transcription | Translation | Pictures | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1 The meaning of the word is
uncertain. AD-S’s reading of the second letter as פ seems impossible. The
final letter looks like ע, but א does not survive in this hand and cannot be
excluded. Cf. שניה pl of שנ in ADAB no. A8.1 “grain (field)” (from Pers.).
Alt. read as an unknown Persian name Vačaˁ/ˀ...
| |
|
|
Places (read out from edition) |
|
|
Dates
Pictures
Literature
|