Ostr. London, British Library 63680/2
TEI-XML-File: https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_318537.tei.xml
Metadata
Collection
| Inventory Number |
Ostr. London, British Library 63680/2 |
| Current Location |
magazine |
| Publication Permission Status |
permission for publication upon enquiry only |
Origin / Provenance
Object
| Object Type |
ostracon |
| Dating |
between 100 and 300 |
| Criteria for Dating |
palaeography |
| Range of Preservation |
incomplete |
| State of Preservation |
broken at bottom |
Text Basic Information
| Localization of Text on Object |
convex (outside) |
| Range of Preservation (Text) |
incomplete |
| State of Preservation (Text) |
broken at bottom |
| Script, Primary |
Greek |
| Language, Primary |
Greek, Ancient |
| |
recto |
verso |
| Quantity of Lines |
17+y |
|
| Quantity of Columns |
1 |
|
Text Content
| Modern Title |
List of objects, inventory |
| Summary of Content |
List of objects, probably inventory, perhaps of a temple? objects: lamps? (lychon), garments, vessels ( hydrion), shaving- knife? (lysokoma), a bank (diphros) |
| Location of Composition |
Elephantine Upper Egypt, 1st nome Egypt (Certainty: high) |
| Multilingualism |
Monolingual |
| Religion |
Polytheism (Egyptian) |
Text
| Transcription |
Translation |
Pictures |
|
x | | - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - |
x+1 | | -?- … -?-
|
x+2 | | ]ω̣θ̣ ιγ δεδωκα -?-
|
x+3 | | πατεορπο() χρα() πειτ() πρὸς τῶι |
x+4 | | αρινπατος γ λυχον α ως? `αλλ´ |
x+5 | | δύω λυχον, λυχον β, αλλ() λυχ() |
x+6 | | β̣ προσιφον ορκις εχι μικον παλα |
x+7 | | λ̣υσοκομα χαλκου τιχος αργυριο() β |
x+8 | | [τ]ι̣χος σιδηρον α υδριον ξυλο̣ν̣ α |
x+9 | | [ ]πικος λιθον διφρος χαλκου α |
x+10 | | [ ] ̣ικος ωτια δ υδρια β |
x+11 | | [ ]ριος χαλκου α λυσοκομα εχι |
x+12 | | [ ]ος λυσοκομα ξυλο λυσοκομ |
x+13 | | -?- ̣ μονστοτε καρια ̣() -?-
|
x+14 | | [ -?- ̣τιπαντας α παλα -?-
|
x+15 | | -?- - ζ κιθων παλα -?-
|
x+16 | | -?- ς λυχνο θω ̣ -?-
|
x+17 | | -?- - λαγ -?-
|
y | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
![]() |
| London_BL_63680_2_IR _ |
|
|
| Reserved Copyright |
![]() |
![]() |
| London_BL_63680_2_S1_0 |
|
|
| Reserved Copyright |
![]() |
|
| |
|
|
| Places (read out from edition) |
|
|
Dates
| RulerID |
Regnal Year |
MonthID |
Day Date of the Text |
Gregorian Date |
dating_comment |
|
|
|
|
100 CE 300 CE |
palaeographical dating; |
Pictures
![]() |
| London_BL_63680_2_IR _ |
|
|
| Reserved Copyright |
![]() |
![]() |
| London_BL_63680_2_S1_0 |
|
|
| Reserved Copyright |
![]() |
Literature
previousely unpublished
| DatasetID |
318537 |
| last Change |
15.08.2022 |
| Author |
Ruth Duttenhöfer |
| Dataset License |
Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International
(CC BY-NC-SA) |
| Data set citation |
Data set 318537 (= Ostr. London, British Library 63680/2), ERC-Project ELEPHANTINE: Ruth Duttenhöfer. |
